Дима Шатров (dima_chatrov) wrote,
Дима Шатров
dima_chatrov

Categories:

Какая прелесть!

Ослик Емуль принес нам вчера "Отель "У погибшего альпиниста"" Эстонской киностудии. На эстонском, соответственно, языке. Года восьмидесятые, если судить по моде. Русского перевода нет и, насколько известно, не было. Хорошо еще, что какая-то добрая душа на форуме не поленилась сотворить русские субтитры (благо, киносценарий есть) и синхронизировать с изображением. Так что если абстрагироваться и не слушать все эти "musu-musu, tere-tere", получается очень неплохо.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments